{"id":9177,"date":"2023-06-04T12:28:02","date_gmt":"2023-06-04T10:28:02","guid":{"rendered":"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=9177"},"modified":"2025-01-29T16:51:12","modified_gmt":"2025-01-29T15:51:12","slug":"bornheim-zieht-erneut-in-den-hessen-pokal-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=9177","title":{"rendered":"Bornheim zieht erneut in den Hessen-Pokal ein"},"content":{"rendered":"

Die SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df hat wie im Vorjahr den Kreispokal gewonnen und damit den Titel aus dem Vorjahr erfolgreich verteidigt. Im Finale auf neutralem Platz in Harheim setzte sich der Verbandsligist mit 5:1 (3:1) gegen Gruppenligist Spvgg. 05 Oberrad durch und zieht damit erneut in die erste Hauptrunde des Hessen-Pokals ein.\u00a0<\/h4>\n
\"\"
Die Bornheimer Mannschaft bejubelt mit ihren Anh\u00e4ngern den zweiten Kreispokal-Gewinn in Folge. Foto: Andre Sturmeit.\u00a0\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n

Spvgg. 05 Oberrad – SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df 1:5 (1:3)<\/h4>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Die kurzfristige Verlegung nach Harheim war notwendig geworden, da sich am urspr\u00fcnglich vorgesehenen Finalort an der H\u00fcgelstra\u00dfe am Pfingstwochenende eine Gewalttat mit Todesfolge f\u00fcr einen 15-j\u00e4hrigen Jugendlichen aus Berlin abgespielt hatte. Die Mannschaften und die 366 Zuschauer widmeten Paul eine Gedenkminute, sprachen sich damit eindeutig gegen Gewalt auf unseren Fu\u00dfballpl\u00e4tzen aus. Zudem verabschiedete der Schiedsrichterausschuss unter der Leitung von Goran Culjak den langj\u00e4hrigen Schiedsrichter David Schmidt (Union Niederrad) in den „Ruhestand“. Bei sonnigem Wetter und 25 Grad spielte der Favorit aus Bornheim gleich nach vorne. Nach wenigen Minuten kam der schnelle Angreifer Mohamedelamin Camara nach einem Steilpass im Strafraum zu Fall, der Referee sah jedoch keine Regelwidrigkeit und lie\u00df weiter spielen. In F\u00fchrung gingen aber die in der Gruppenliga Frankfurt West auf dem mittelm\u00e4\u00dfigen Platz zehn notierten Oberr\u00e4der. Nach einem Fehler im Spielaufbau der Bornheimer sah Oberrads Spielgestalter Ersan Rovcanin, dass SGB-Keeper Jonathan H\u00f6ser zu weit vor seinem Tor stand. Mit einem Heber aus 25 Metern traf der Oberr\u00e4der \u00fcber H\u00f6ser hinweg zum 1:0 (9.). Doch der Ausgleich Bornheims lie\u00df nicht lange auf sich warten.<\/p>\n

Der agile Camara setzte sich auf der linken Seite gegen zwei Gegenspieler durch und setzte den Ball aus 14 Metern ins lange Eck (12.). F\u00fcnf Minuten sp\u00e4ter die F\u00fchrung des Hessenliga-Aspiranten. Aljoscha Richter wurde steil geschickt und hob die Kugel aus 17 Metern ins Netz (17.). Kurz darauf verletzte sich Richter und musste f\u00fcr Min Jae Kim ausgewechselt werden (23.). Oberrad war aggressiv gegen den Ball, so richtig zwingend wurde das Team von der Beckerwiese aber in dieser Phase nicht. Anders Bornheim \u00fcber den \u00fcberragenden Camara, der nach einem Flankenlauf von Bela Schuster im zweiten Versuch zum dritten SGB-Treffer einschob (28.). Oberrad \u00fcbernahm dann so gut zehn Minuten vor der Pause die Spielkontrolle, der Anschlusstreffer wollte aber nicht gelingen. Dann mussten die Bornheimer verletzungsbedingt ihren Kapit\u00e4n Niklas Troll gegen Valerio Lettieri austauschen (43.). Nach dem Seitenwechsel wurde den weiter wacker k\u00e4mpfenden Oberr\u00e4dern ein Tor des eingewechselten Kenneth Malm wegen Abseitsstellung aberkannt (68.). In der Schlussphase machte Teklu Tewelde mit seiner spielerischen Klasse und einem Doppelpack den Deckel auf den Bornheimer Cupsieg drauf.<\/p>\n

Enthusiasmus bei den Bornheimer Anh\u00e4ngern<\/h4>\n

Raphael Gure erk\u00e4mpfte sich den Ball und steckte durch in den Lauf von Tewelde, der aus 18 Metern \u00fcber 05-Torwart Leon Josipovic chippte (78.). Dann schickte Tewelde Kim steil, der den mit gelaufenen Tewelde sah. Mit einem erneuten Heber war die Sache mit dem 5:1 nun eindeutig (81.). Der Triumph wurde von den mitgereisten Anh\u00e4ngern der SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df geb\u00fchrend mit einigem Pyromaterial gefeiert. Der erneute Einzug in den lukrativen Hessen-Pokal sorgte f\u00fcr gro\u00dfen Enthusiasmus bei den Bornheimer Fans. Trainer Sascha Volk zeigte sich im Rahmen der Feierlichkeiten nach der Pokal\u00fcbergabe ebenfalls begeistert: „Das ist \u00fcberragend und genau das, was wir jetzt gebraucht haben. Dieses positive Erlebnis und die gute Stimmung nehmen wir f\u00fcr Sonntag mit.“ F\u00fcr die entscheidende Verbandsliga-Begegnung bei Hessenliga-Absteiger FV Bad Vilbel, der als Teilnehmer an der Abstiegsrelegation mit dem Vizemeister der Gruppenliga Darmstadt feststeht, bangt Volk um den Einsatz der beim Endspiel verletzt ausgeschiedenen Aljoscha Richter und Niklas Troll. „Wir haben gegen Oberrad nach dem R\u00fcckstand geduldig weiter gespielt und uns neben den f\u00fcnf Toren noch viele gute M\u00f6glichkeiten herausgespielt und nicht mehr viel zugelassen“, analysierte der Bornheimer Coach und erg\u00e4nzte: „Wir sind megastolz auf die Truppe, dass sie zum Ende der Saison so eine Energieleistung gezeigt hat.“<\/p>\n

Die wird auch am Niddasportfeld n\u00f6tig sein, um den Aufstiegstraum mit dem Einzug in die Relegation gegen Viktoria Bronzell (Verbandsliga Nord) weiter leben zu lassen: „Wir m\u00fcssen unsere letzten Kr\u00e4fte b\u00fcndeln, um unsere Hausaufgabe zu machen. Dann schauen wir, ob wir noch ein paar Bonusspiele bekommen.“ Die Niederlage gegen den Favoriten stimmte Oberrads Trainer Josip Coric indes nicht traurig: „Bornheim hat es clever gemacht. Wir hatten in der ersten Halbzeit die eine oder andere Chance, um zu verk\u00fcrzen. In der Summe hatte Bornheim zu viele Gro\u00dfchancen. In der zweiten Halbzeit hatten wir in den ersten 20 Minuten noch ein paar Chancen. Es sollte aber nicht sein. Wir haben es ins Finale geschafft, jetzt ist die Entt\u00e4uschung erstmal gro\u00df. Das Erreichen des Finales ist aber ein gro\u00dfer Erfolg, vor allem wenn man sieht, welche Gegner und in welcher Art wir aus dem Weg ger\u00e4umt haben.“ Gegen Meister und Aufsteiger Sportfreunde Friedrichsdorf wollen sich die Oberr\u00e4der vor eigenem Publikum im letzten Ligaspiel noch einmal ordentlich pr\u00e4sentieren und sich wom\u00f6glich noch auf Rang neun verbessern. „Wir wollen die Saison gut abschlie\u00dfen“, so Coric.\u00a0\u00a0<\/p>\n

Schiedsrichter: David Schmidt (Union Niederrad). Zuschauer: 366.<\/h4>\n

Tore: 1:0 Ersan Rovcanin (9.), 1:1 Mohamedelamin Camara (12.), 1:2 Aljoscha Richter (17.), 1:3 Mohamedelamin Camara (28.), 1:4, 1:5 Teklu Tewelde (78.\/81.).<\/h4>\n
\n

Bildergalerie Siegerehrung vom Bornheimer Vereinsfotografen Andre Sturmeit! Eine gesonderte Galerie mit Spielszenen folgt. Vielen Dank!\u00a0<\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df hat wie im Vorjahr den Kreispokal gewonnen und damit den Titel aus dem Vorjahr erfolgreich verteidigt. Im Finale auf neutralem Platz in Harheim setzte sich der Verbandsligist mit 5:1 (3:1) gegen Gruppenligist Spvgg. 05 Oberrad durch und zieht damit erneut in die erste Hauptrunde des Hessen-Pokals ein.\u00a0 Spvgg. 05 Oberrad – SG […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-9177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreispokal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9177"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9188,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9177\/revisions\/9188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}