{"id":33896,"date":"2026-08-10T14:55:40","date_gmt":"2026-08-10T13:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=33896"},"modified":"2026-08-10T15:02:00","modified_gmt":"2026-08-10T14:02:00","slug":"bornheim-zerlegt-hessenliga-absteiger-hanau-in-halbzeit-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=33896","title":{"rendered":"Bornheim zerlegt Hessenliga-Absteiger Hanau in Halbzeit 1"},"content":{"rendered":"

Mit einer starken ersten Halbzeit legte die SG Bornheim den Grundstock f\u00fcr den klaren 3:0-Sieg gegen den Hessenligaabsteiger 1.Hanauer FC und holte den zweiten Auftaktsieg in der neuen Saison.<\/p>\n

\"\"
Auch Hanaus \u00fcberragender Schlussmann Mario Cancar konnte die 0:3-Niederlage seiner Mannschaft in Bornheim nicht verhindern. Foto: Andre Sturmeit<\/figcaption><\/figure>\n

SG Bornheim – 1.Hanauer FC 3:0 (3:0)<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Beim Spiel der SG Bornheim gegen den 1.Hanauer FC standen sich zwei Auftaktsieger des ersten Spieltags gegen\u00fcber, aber nur eine Mannschaft konnte den Dreier von letzter Woche best\u00e4tigen. Bornheims Trainer Christian Bader nominierte mit Joshua Brandenburger, Samuel Reiter, Tolga Bodur und Finn Sams vier junge Neuzug\u00e4nge f\u00fcr seine Startelf, und die legte gleich los wie die Feuerwehr. Ein Chipball von Teklu Tewelde in der 3.Minute erreichte Felix Casalino, der mit einem satten Schuss an Hanaus Keeper Mario Cancar scheiterte, diesem Torwart hatten es die Hanauer zu verdanken, dass es bis zur Halbzeit nicht schon zu einem Debakel kam. Bei Sch\u00fcssen von Patrick Albert (7.), Sams (9.), Casalino (13.), Brandenburger (23.) und Tewelde (38.) rettete Cancar seine Mannen mit starken Paraden vor weiteren Gegentoren, zweimal rettete auch die Latte bei einem Kopfball von Sams und einem Schuss von Tewelde fast von der Mittellinie in der 34.Minute.<\/p>\n

Doch dreimal war auch der Keeper vor der Halbzeit machtlos, bereits in der 5.Minute nutzt Tewelde einen Abpraller vom Torwart und schoss aus 10 Metern zum 1:0 ein, das 2:0 folgte in der 24.Minute, als Casalino erneut mit einem Ball hinter die Hanauer Abwehrkette geschickt wurde, den Torwart ant\u00e4uschte und souver\u00e4n erh\u00f6hte. Und erneut Casalino lie\u00df dem Hanauer Torwart keine Chance mit einem platzierten Schuss aus 18 Metern, das 3:0 fiel in der 42.Minute. Erst danach kamen die entt\u00e4uschenden Hanauer, die mit Verletzungssorgen zum Spiel angereist waren, zu zwei Chancen, erst rettete SG-Torh\u00fcter Gianluca Colombo gegen den frei vor ihm auftauchenden Patrick Zech, nur eine Minute sp\u00e4ter traf Zech aus 16 Metern nur die Latte des Bornheimer Geh\u00e4uses.<\/p>\n

In der Pause musste Trainer Bader zweimal wechseln, f\u00fcr die angeschlagenen Max Zeller und Felix Casalino kamen Joel Tewelde und Alexander Bauscher, dies und eine in der Halbzeit aufger\u00fcttelte Hanauer Mannschaft sorgten zu Beginn der zweiten H\u00e4lfte daf\u00fcr, dass die Partie ausgeglichener wurde. Aber die Hanauer hatten Pech, dass nach einem Fehlpass von Bornheims Torh\u00fcter Colombo das danach erzielte Tor wegen Abseits abgepfiffen wurde, und kurz danach profitierten die Gastgeber von einer Fehlentscheidung des Schiedsrichter-Gespanns, als ein R\u00fcckpass eines Bornheimers fast von der Mittellinie bei einem Hanauer landete, dessen Alleingang allerdings vom Schiedsrichter durch einen Abseitspfiff gebremst wurde.<\/p>\n

Nach 15 Minuten der zweiten H\u00e4lfte kamen die Bornheimer wieder besser ins Spiel und in der 63.Minute zwang Lukas Knell mit einem platzierten Schuss aus 16 Metern Hanaus Torh\u00fcter Cancar erneut zu einer Glanzparade. Im weiteren Spielverlauf dominierten die Bornheimer wieder das Spielgeschehen, die Hanauer lie\u00dfen eine Aufholjagd vermissen, obwohl die Bornheimer durch Fehler in der eigenen Abwehr die G\u00e4ste mehr als einmal einluden. Die Bornheimer siegten souver\u00e4n und auch in der H\u00f6he verdient mit 3:0, ein h\u00f6herer Sieg w\u00e4re durchaus m\u00f6glich gewesen.<\/p>\n

Trainer Bader zum Spiel: \u201eerste Halbzeit waren wir brutal griffig und haben eine Chance nach der anderen gehabt. Wir haben das Spiel aus meiner Sicht auch klar dominiert, die Jungs haben richtig Spa\u00df gemacht beim Zuschauen. Zweite Halbzeit hat man da schon gemerkt, dass Hanau noch einmal rauskommen und etwas am Ergebnis machen wollte, da waren wir in Phasen auch ein bisschen zu schlampig und nicht immer scharf genug. Aber nach insgesamt 15 Minuten haben wir uns wieder gefangen und hatten wieder ordentlich Chancen. Ein Negatives ist, dass wir das Ding nicht komplett mit dem 4:0 zugemacht haben, aber man muss auch sagen, der Torwart von Hanau war richtig stark, das habe ich ihm auch nach dem Spiel gesagt, ansonsten haben wir uns gegen einen guten Gegner relativ gut pr\u00e4sentiert. Jetzt haben wir zwei Spiele, 6 Punkte, 0 Gegentore, es gibt nichts zum Meckern.\u201c<\/p>\n

Da das Spiel der Bornheimer der englischen Woche bei Baders altem Verein in Walldorf auf Mittwoch n\u00e4chster Woche verlegt wurde, hat die SG am n\u00e4chsten Wochenende erneut ein Heimspiel vor der Brust, zu Gast ist der VfR Fehlheim, als Aufsteiger auch mit zwei Siegen gestartet und derzeit Tabellenf\u00fchrer.<\/p>\n

Schiedsrichter: Simon Henninger (TuS Hornau). Zuschauer: 230.<\/h4>\n

Tore: 1:0 Teklu Tewelde (6.), 2:0 Felix Casalino (24.), 3:0 Felix Casalino (42.)<\/h4>\n
\n

Wie immer bei Bornheimer Spielen bedanken wir uns bei Andre Sturmeit f\u00fcr die Bilder.<\/h4>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mit einer starken ersten Halbzeit legte die SG Bornheim den Grundstock f\u00fcr den klaren 3:0-Sieg gegen den Hessenligaabsteiger 1.Hanauer FC und holte den zweiten Auftaktsieg in der neuen Saison. SG Bornheim – 1.Hanauer FC 3:0 (3:0) Beim Spiel der SG Bornheim gegen den 1.Hanauer FC standen sich zwei Auftaktsieger des ersten Spieltags gegen\u00fcber, aber nur […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33910,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-33896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verbandsliga-sued"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33896"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33920,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33896\/revisions\/33920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}