{"id":32315,"date":"2026-05-15T12:03:29","date_gmt":"2026-05-15T11:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=32315"},"modified":"2026-05-15T13:57:14","modified_gmt":"2026-05-15T12:57:14","slug":"bornheim-siegt-im-finale-klar-gegen-griesheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=32315","title":{"rendered":"Bornheim siegt im Finale klar gegen Griesheim"},"content":{"rendered":"\n\n

Im Finale des Kreispokals Frankfurt setzte sich der Verbandsligist SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df in Nieder-Eschbach vor einer guten Zuschauerkulisse mit 5:0 gegen den Kreisoberliga-Meister und Aufsteiger in die Gruppenliga, die Spvgg. 02 Griesheim durch.<\/h4>\n
\"\"
Der neue Pokalsieger im Kreispokal Frankfurt, die SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df. Foto: Andre Sturmeit<\/figcaption><\/figure>\n

Spvgg. 02 Griesheim – SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df 0:5 (0:3)<\/h4>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Die SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df ist neuer Kreispokalsieger, der Favorit setzte sich im Finale gegen den Kreisoberliga-Meister und Aufsteiger in die Gruppenliga Frankfurt West, die Spvgg. 02 Griesheim, klar mit 5:0 durch. In einem hervorragenden Umfeld auf der Bezirkssportanlage in Nieder-Eschbach besuchten 615 Zuschauer das Endspiel und feuerten ihre Mannschaften an. Die Bornheimer waren von Anfang an die spielbestimmende Mannschaft und kamen zu mehreren M\u00f6glichkeiten, doch die Au\u00dfenspieler erreichten mit ihren Hereingaben die Mitspieler nicht, und in der 20.Minute setzte Felix Casalino einen Schuss aus 12 Metern an den linken Pfosten. Die Griesheimer konnten in der ersten halben Stunde mithalten und versuchten ihrerseits, Nadelstiche zu setzen, kamen aber zu keinen nennenswerten Chancen, in der 24.Minute versuchte es Ivan Trigilia mit einem Seitfallzieher, der aber weit \u00fcber das Tor ging.<\/p>\n

In der letzten Viertelstunde der ersten Halbzeit sorgte Bornheim dann schon f\u00fcr klare Verh\u00e4ltnisse, in der 33.Minute trieb Bilal Zerouali den Ball durchs Mittelfeld und suchte rechts Patrick Albert, der fast von der Grundauslinie wieder zur\u00fcck auf Zerouali passte, dessen Schuss aus 8 Metern den Weg zur 1:0-F\u00fchrung ins Griesheimer Netz fand. In der 40 Minute erh\u00f6hte Abdelwahed Boujerad dann per Kopf nach einer Ecke von Teklu Tewelde auf 2:0 und noch vor der Pause sorgte Casalino mit einem Kopfball aus 5 Metern nach einer abgef\u00e4lschten Hereingabe von Albert f\u00fcr den 3:0-Pausenstand zur vermeintlichen Vorentscheidung.<\/p>\n

In der zweiten Halbzeit lie\u00df Bornheim nichts mehr anbrennen, nach Zuspiel von Albert und Zerouali erh\u00f6hte der eingewechselte Joel Tewelde in der 66.Minute auf 4:0, Casalino war es dann in der 69.Minute vorbehalten, den 5:0-Endstand zu erzielen. Griesheim versuchte alles, um noch den Ehrentreffer zu erzielen, blieb aber in der Offensive erfolglos. Mit dem Pokalsieg qualifizierte sich die SG Bornheim auch f\u00fcr die erste Runde im Hessenpokal, die nach lokalen Kriterien ausgelost wird, den souver\u00e4nen Meister der KOL Frankfurt, der auch eine tolle Pokal-Saison gespielt hat,\u00a0 begr\u00fc\u00dfen wir in der neuen Saison in der Gruppenliga.<\/p>\n

Griesheims Trainer Dominic Machado war nach dem Spiel etwas entt\u00e4uscht: \u201eentt\u00e4uscht aufgrund des Ergebnisses, aber nichtsdestotrotz wissen wir, Bornheim ist derzeit in Richtung Hessenliga unterwegs und hat einen guten Lauf. Nach dem Gegentor wussten wir, dass es schwierig wird, dass es so in die H\u00f6he geht, wollte nat\u00fcrlich keiner auch gegen\u00fcber den Zuschauern. Wir wollten ein packendes Spiel haben, das haben wir leider nicht liefern k\u00f6nnen. Bornheim war absolut verdient Sieger, Gl\u00fcckwunsch, muss man klar anerkennen.\u201c<\/p>\n

Bornheims Trainer Taner Yalcin war sichtlich ger\u00fchrt: \u201esehr souver\u00e4n, ich bin einfach stolz auf die Jungs, es ist einfach eine sehr sch\u00f6ne Zeit, wir sind ein absolutes Team, wir halten zusammen. Wir hatten es zu Beginn der Saison nicht einfach, und wenn man jetzt die Entwicklung sieht, die wir genommen haben… Ich muss sagen, es gab so zwei drei Momente im Fu\u00dfball im Leben, wo ich schon mal Tr\u00e4nen im Auge habe, und heute ist einer dieser Tage, einfach vor Gl\u00fcck. Ich bin einfach nur dankbar f\u00fcr den Verein, weil das ein sehr besonderer Verein ist, ich bin Bernemer Junge, aber dass es so sch\u00f6n ist, h\u00e4tte ich nicht gedacht. Ich bin auch dankbar an die Jungs, die voll mitziehen, das ist ein tolles Gesamtbild bis jetzt, und das Sch\u00f6ne, es ist noch nicht zu Ende. Wir haben noch drei Spiele und vielleicht feiern wir noch das ein oder andere Fest.\u201c<\/p>\n

Am Sonntag geht es f\u00fcr die Bornheimer in der Liga mit einem Heimspiel gegen Germania Ober-Roden weiter, w\u00e4hrend der Meister Spvgg. 02 Griesheim am Wochenende zur GSU Hellas muss.<\/p>\n

Schiedsrichter: Tim Wiesner (SV 07 Heddernheim). Zuschauer: 615.<\/h4>\n

Tore: 0:1 Bilal Zerouali (33.), 0:2 Abdelwahed Boujerad (40.), 0:3 Felix Casalino (45.), 0:4 Joel Tewelde (66.), 0:5 Felix Casalino (69.)<\/h4>\n
\n

Die Bildergalerie verdanken wir dem SG-Fotografen Andre Sturmeit.<\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Finale des Kreispokals Frankfurt setzte sich der Verbandsligist SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df in Nieder-Eschbach vor einer guten Zuschauerkulisse mit 5:0 gegen den Kreisoberliga-Meister und Aufsteiger in die Gruppenliga, die Spvgg. 02 Griesheim durch. Spvgg. 02 Griesheim – SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df 0:5 (0:3) Die SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df ist neuer Kreispokalsieger, der Favorit setzte sich im Finale gegen den Kreisoberliga-Meister […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32336,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-32315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreispokal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32315"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32346,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32315\/revisions\/32346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}