{"id":26161,"date":"2025-06-08T01:07:12","date_gmt":"2025-06-08T00:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=26161"},"modified":"2025-06-08T01:07:12","modified_gmt":"2025-06-08T00:07:12","slug":"harheim-ii-vertagt-eritreas-aufstieg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=26161","title":{"rendered":"Harheim II vertagt Eritreas Aufstieg"},"content":{"rendered":"<h3>Mit einem Sieg h\u00e4tte der SV Eritrea vorzeitig als Aufsteiger aus der Relegationsrunde zur A-Klasse festgestanden, doch die Ostafrikaner kassierten in der Nachspielzeit das 2:2 gegen die SG Harheim II, die damit auch vier Punkte aus zwei Spielen aufweist.\u00a0<\/h3>\n<figure id=\"attachment_26163\" aria-describedby=\"caption-attachment-26163\" style=\"width: 886px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26163 size-full\" src=\"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit3-1.jpg\" alt=\"\" width=\"886\" height=\"591\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit3-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit3-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit3-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-26163\" class=\"wp-caption-text\">Einlauf der Teams mit dem Schirigespann vorne weg. Foto: Mithat G\u00fcrser.\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<h3>SV Eritrea &#8211; SG Harheim II 2:2 (0:0)<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-171\" src=\"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Eritrea.png\" alt=\"\" width=\"77\" height=\"80\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-284\" src=\"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Harheim.jpg\" alt=\"\" width=\"78\" height=\"80\" \/><\/p>\n<p>400 Zuschauer und ein in der Landessprache sprechender &#8222;Stadionsprecher&#8220;, der im Monolog Fairness gegen\u00fcber dem Schiedsrichter und dem Gegner vorgab und sein Programm durchzog sowie kulinarische Spezialit\u00e4ten pr\u00e4gten die Szenerie auf dem Bockenheimer Sportplatz. Dem SV Eritrea, seit 1982 am Spielbetrieb der Frankfurter Amateurklassen teilnehmend, blieb bisher ein Aufstieg versagt. In dieser Saison haben die Eritreer die beste Mannschaft in ihrer Vereinshistorie beisammen und stehen trotz des Remis in letzter Minute gegen die Harheimer Zweitvertretung kurz vor dem langersehnten Sprung in die A-Klasse.<\/p>\n<p>Dennoch bleiben beide Kontrahenten auf Aufstiegskurs, zumal sich ja sicher zwei Teams f\u00fcr die kommende Saison in der A-Klasse qualifizieren. Dazu w\u00fcrde Harheim II im Heimspiel am 12. Juni gegen Oberrad II ein Remis reichen. Auch Eritrea braucht rechnerisch noch einen Punkt, gilt aber im Gastspiel beim abgeschlagenen FC City, der keine Chance mehr auf einen der ersten drei Pl\u00e4tze hat und auch noch ein Sportgerichtsverfahren wegen des verschuldeten Spielabbruchs in Oberrad am Hals hat, als haushoher Favorit.<\/p>\n<h3>&#8222;Ein sehr bitterer Ausgleich, weil wir zuvor die Chancen nicht genutzt haben&#8220; (Eritrea-Trainer Nahom Gebru)<\/h3>\n<p>Gegen die Harheimer Reserve war Eritrea weitestgehend spielbestimmend, lag durch zwei Tore von Esiyas Dawit (67.\/77.) 2:0 vorne. SVE-Tormann Marcin Czukiewicz, der aus Heddernheim ausgeliehene Routinier, musste aber noch den Anschluss von Luca Sattler (87.) und in der Nachspielzeit das 2:2 von Christian Gies hinnehmen (90.\/+6). &#8222;Ein sehr bitterer Ausgleich, weil wir zuvor die Chancen nicht genutzt haben&#8220;, \u00e4rgerte sich Eritrea-Trainer Nahom Gebru.<\/p>\n<p>Harheims zum wiederholten Male mitspielender Spielertrainer Christian Balzer, der tags danach mit der SG Hoechst Classique \u00dc40-Hessenmeister wurde, meinte: &#8222;Vom Spielverlauf ist das Remis gl\u00fccklich, ich bin stolz auf die Mannschaft.&#8220; Auch der Dritte aus dieser Runde kann n\u00e4chste Saison in der Kreisliga A spielen, wenn aus der Kreisoberliga-Relegation sich zwei der drei involvierten Vereine qualifizieren sollten. Dann n\u00e4mlich w\u00e4re die Richtzahl in der Klasse unterschritten und es wird aus der Relegation aufgef\u00fcllt.\u00a0<\/p>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Schiedsrichter: Paul-Ioan Barbu (SVG Steinheim). Zuschauer: 400. <\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Tore: 1:0, 2:0 Esiyas Dawit (67.\/77.), 2:1 Lucas Sattler (87.), 2:2 Christian Gies (90.\/+6). <\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">Bildergalerie: Mithat G\u00fcrser war in Bockenheim vor Ort! Vielen Dank!<\/span>\u00a0\u00a0<\/h3>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"615\" data-id=\"26164\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit6-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26164\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit6-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit6-1-300x208.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit6-1-768x533.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"710\" data-id=\"26165\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit9-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26165\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit9-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit9-1-300x240.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit9-1-768x615.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"617\" data-id=\"26166\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit12-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26166\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit12-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit12-1-300x209.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit12-1-768x535.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"590\" data-id=\"26167\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit15-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26167\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit15-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit15-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit15-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"576\" data-id=\"26168\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit4-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26168\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit4-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit4-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit4-1-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"627\" data-id=\"26169\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit7-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26169\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit7-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit7-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit7-1-768x543.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"599\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit10-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26170\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit10-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit10-1-300x203.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit10-1-768x519.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"902\" height=\"591\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit13-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26171\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit13-1.jpg 902w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit13-1-300x197.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit13-1-768x503.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 902px) 100vw, 902px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"748\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26172\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit1-1.jpg 561w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit1-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"590\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit5-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26173\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit5-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit5-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit5-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"605\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit8-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26174\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit8-5.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit8-5-300x205.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit8-5-768x524.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"602\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit11-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26175\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit11-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit11-1-300x204.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit11-1-768x522.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"887\" height=\"591\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit14-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26176\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit14-1.jpg 887w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit14-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit14-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 887px) 100vw, 887px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"576\" src=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26177\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit2-1.jpg 886w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit2-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/erit2-1-768x499.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit einem Sieg h\u00e4tte der SV Eritrea vorzeitig als Aufsteiger aus der Relegationsrunde zur A-Klasse festgestanden, doch die Ostafrikaner kassierten in der Nachspielzeit das 2:2 gegen die SG Harheim II, die damit auch vier Punkte aus zwei Spielen aufweist.\u00a0 SV Eritrea &#8211; SG Harheim II 2:2 (0:0) 400 Zuschauer und ein in der Landessprache sprechender [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-26161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relegation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26178,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26161\/revisions\/26178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}