{"id":26082,"date":"2025-06-04T15:30:33","date_gmt":"2025-06-04T14:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=26082"},"modified":"2025-06-04T16:09:33","modified_gmt":"2025-06-04T15:09:33","slug":"dortelweil-nach-40-mit-einem-bein-im-finale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=26082","title":{"rendered":"Dortelweil nach 4:0 mit einem Bein im Finale"},"content":{"rendered":"

Der SC Dortelweil hat sich im Hinspiel des Halbfinales der Relegation zur Hessenliga mit einem unerwartet hohen Sieg eine gute Ausgangsposition f\u00fcr das am Freitag stattfindende R\u00fcckspiel im Wiesbadener Stadtteil verschafft.\u00a0<\/span><\/h4>\n
\"\"
Dortelweils Trainer G\u00fcltekin Cagritekin vor gro\u00dfer Kulisse und neben einer erh\u00f6hten Medienpr\u00e4senz. Foto: Jan Werner.<\/figcaption><\/figure>\n

SC Dortelweil – FV Biebrich 4:0 (1:0)<\/h3>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Der Vizemeister der Verbandsliga S\u00fcd besiegte den Tabellenzweiten der Verbandsliga Mitte FV Biebrich mit 4:0 (1:0) und steht damit mit einem Bein im Endspiel, welches am Pfingstmontag auf neutralem Platz gegen den Sieger der Paarung SG Bad Soden – VfB Marburg (Hinspiel 0:1) ausgetragen wird.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Die Gastgeber, erst im dritten Verbandsligajahr nach dem Aufstieg aus der Gruppenliga, starteten vor der Rekordkulisse von 980 Zuschauern euphorisch in die auf dem engen Kunstrasenplatz ausgetragene Partie.\u00a0Nach einem langen Einwurf traf Bennet Batton den Pfosten.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n

Rechte Seite Biebrichs die Achillesferse<\/span><\/h3>\n
In der Folge kam Biebrich – seit 2003 ununterbrochen in der Mitte-Staffel – zu guten M\u00f6glichkeiten, verpasste aber durch Saefudin Oukouiss (23.) und Nikos Iosifidis (30.) den Ausgleich. Kurz vor der Halbzeit die F\u00fchrung der Gastgeber: Nach einer Flanke von Dominik Steffen k\u00f6pfte sein Bruder Oliver zum wichtigen 1:0 ein (45.). Nach dem Seitenwechsel offenbarte sich die rechte Abwehrseite der G\u00e4ste als Achillesferse. Beim 2:0 wurde Dominik Steffen freigespielt, der mit einem Heber FV-Tormann Paul Reichold \u00fcberwand (59.). In der Schlussphase baute der Gast immer mehr ab, die griffigen Wetterauer nutzten dies aus, um sich durch Maurice Reininger (84.) und den \u00fcberragenden Dominik Steffen (88.) einen komfortablen Vorsprung zu erarbeiten.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Dortelweils Trainer G\u00fcltekin Cagritekin war hochzufrieden: „Die erste Halbzeit hatten wir noch Probleme, mussten umstellen. Danach bekamen wir mehr Stabilit\u00e4t und konnten im Umschaltspiel zulegen. Biebrich hatte dann keine Chance mehr.“ Dennoch warnte der Coach vor dem R\u00fcckspiel: „Komfortabel ist relativ. Wir wissen, dass Biebrich sehr heimstark ist und m\u00fcssen uns gut vorbereiten.“ Biebrichs Trainer Nazir Saridogan war \u00fcber die Darbietung logischerweise entt\u00e4uscht: „Wir haben uns nicht gegenseitig auf dem Platz unterst\u00fctzt, dann fehlt die Gemeinschaft und der Teamgedanke. Wenn man die Fehler des anderen nicht ausb\u00fcgeln kann, dann kommt so eine Halbzeit zustande. Das habe ich so in dieser Form bei uns noch nicht gesehen, von daher \u00fcberrascht mich das ein bisschen.“<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n

Schiedsrichter: Christoph R\u00fcbe (OSC Vellmar). Zuschauer: 980. <\/span><\/h3>\n

Tore: 1:0 Oliver Steffen (45.), 2:0 Dominik Steffen (59.), 3:0 Maurice Reininger (84.), 4:0 Dominik Steffen (88.). <\/span><\/h3>\n

Bildergalerie: Unser Unterst\u00fctzer aus der Wetterau Jan Werner war vor Ort. Vielen Dank f\u00fcr die Fotos.\u00a0<\/span><\/h3>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der SC Dortelweil hat sich im Hinspiel des Halbfinales der Relegation zur Hessenliga mit einem unerwartet hohen Sieg eine gute Ausgangsposition f\u00fcr das am Freitag stattfindende R\u00fcckspiel im Wiesbadener Stadtteil verschafft.\u00a0 SC Dortelweil – FV Biebrich 4:0 (1:0) Der Vizemeister der Verbandsliga S\u00fcd besiegte den Tabellenzweiten der Verbandsliga Mitte FV Biebrich mit 4:0 (1:0) und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26062,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-26082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-relegation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26082"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26093,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26082\/revisions\/26093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}