{"id":12996,"date":"2023-09-26T17:20:58","date_gmt":"2023-09-26T15:20:58","guid":{"rendered":"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=12996"},"modified":"2025-01-31T16:06:23","modified_gmt":"2025-01-31T15:06:23","slug":"germania-94-gewinnt-sued-derby-in-niederrad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/?p=12996","title":{"rendered":"Germania 94 gewinnt S\u00fcd-Derby in Niederrad"},"content":{"rendered":"<h4>Im S\u00fcd-Derby der beiden unterhalb des Mains liegenden Vereine unterlag Union Niederrad dem Aufsteiger Germania 94 mit 1:2 (1:2), der damit den Rivalen in der Tabelle \u00fcberholte und sich auf Rang vier vorschieben konnte. Die Union fiel auf den f\u00fcnften Platz zur\u00fcck.<\/h4>\n<figure id=\"attachment_12997\" aria-describedby=\"caption-attachment-12997\" style=\"width: 1125px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12997 size-full\" src=\"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/city20-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1125\" height=\"749\" srcset=\"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/city20-1.jpg 1125w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/city20-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/city20-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/city20-1-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12997\" class=\"wp-caption-text\">Germania 94 befindet sich in der Kreisoberliga Frankfurt auf dem Vormarsch. Foto: Archiv Mithat G\u00fcrser.<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Union Niederrad &#8211; VfL Germania 94 1:2 (1:2)<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-38\" src=\"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Union-Niederrad.jpg\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"80\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-508\" src=\"http:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Germania-94.jpg\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"80\" \/><\/p>\n<p>Erstmals seit 2018 trafen beide Vereine mit den Ersten Mannschaften aufeinander. &#8222;Germania begann sehr stark und hat uns fr\u00fch unter Druck gesetzt. So kamen sie schon in der ersten Minute zu zwei Chancen&#8220;, berichtete Union-Pr\u00e4sident Khalid Lamjahed. Dann kam die Union besser in die Partie und zu ihren Chancen.<\/p>\n<p>Aus einer Ecke resultierte die F\u00fchrung der G\u00e4ste, denn Onur G\u00f6t\u00fcrmen verwandelte direkt (19.). Die Gastgeber kamen wenige Minuten sp\u00e4ter dank Mohamed Azeggaghes Handelfmeter zum Ausgleich (22.). Ein Eigentor des Niederr\u00e4ders Kai Grossheim brachte die &#8222;94er&#8220; aber wieder auf die Siegerstra\u00dfe (32.). Im zweiten Abschnitt &#8222;versuchten wir alles, konnten aber nicht mehr den Ausgleich erzielen&#8220;, sagte Lamjahed.<\/p>\n<blockquote>\n<h4>&#8222;Wir hatten gef\u00fchlt 15 Torchancen, da haben wir Gelegenheiten f\u00fcr f\u00fcnf Spiele vergeben.&#8220; (Germania-Trainer Hasan Basci)<\/h4>\n<\/blockquote>\n<p>Er hatte &#8222;ein hochklassiges Spiel zweier starker Mannschaften&#8220; gesehen. &#8222;Germania hatte den Sieg leicht verdient, beide Mannschaften versiebten eine Reihe an Chancen. Wir haben uns gut und teuer verkauft gegen die starke Germania, die sich den Sieg durch ihre Cleverness und die Einzelspieler verdient hat&#8220;, so Lamjaheds Analyse.<\/p>\n<p>Germania-Trainer Hasan Basci bedauerte, dass der Sieg nicht h\u00f6her ausgefallen sei: &#8222;Wir hatten gef\u00fchlt 15 Torchancen, da haben wir Gelegenheiten f\u00fcr f\u00fcnf Spiele vergeben.&#8220; Darunter auch einen Foulelfmeter, den Onur G\u00f6t\u00fcrmen nicht verwandeln konnte (60.). F\u00fcr die Union geht es schon am Freitag mit dem Ausw\u00e4rtsspiel beim TSKV T\u00fcrkg\u00fcc\u00fc weiter (19.30 Uhr\/Rebstock). Germania 94 erwartet am Sonntag um 15 Uhr die SG Bornheim\/Gr\u00fcn-Wei\u00df II.<\/p>\n<h4>Schiedsrichter: Thomas Sonthoff (FV Eppertshausen). Zuschauer: 80.<\/h4>\n<h4>Tore: 0:1 Onur G\u00f6t\u00fcrmen (19.), 1:1 Mohamed Azeggaghe (22.\/Handelfmeter), 1:2 Kai Grossheim (32.\/Eigentor).<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im S\u00fcd-Derby der beiden unterhalb des Mains liegenden Vereine unterlag Union Niederrad dem Aufsteiger Germania 94 mit 1:2 (1:2), der damit den Rivalen in der Tabelle \u00fcberholte und sich auf Rang vier vorschieben konnte. Die Union fiel auf den f\u00fcnften Platz zur\u00fcck. Union Niederrad &#8211; VfL Germania 94 1:2 (1:2) Erstmals seit 2018 trafen beide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12997,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-12996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreisoberliga-frankfurt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12998,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12996\/revisions\/12998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/insideamateurfussball-ffm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}